The widget selector, at least on desktop where the screen is large enough, doesn't appear to be usefull since all the information it displays is already visible in the icon menu. If it really doesn't bring anything, maybe it's better to hide it.